競争原理

夕方のニュースで、教育基本法の改正にあたり「教育現場への競争原理の導入」が是か非か議論してたけど、そもそも単なるmarket mechanism=市場のしくみ(要はオークション)を「競争」原理といったネガティブっぽい単語を用いてる時点で、暗に導入反対って言ってるでしょ。「憲法改悪」は是か非か、って言ってるみたいでおかしかった。